No. 7 — 30 juillet 2018

Entrevue

Une conversation entre Chantal Dumas, Floriane Pochon et Sylvain Aubé.

Vous pouvez visiter le site Internet de Chantal Dumas grâce à ce lien.

Floriane Ponchon est une fondatrice de Phaune Radio, que vous pouvez écouter sur cette page.

Vous pouvez écouter l’entrevue Headphaune que Phaune radio a réalisée avec Chantal Dumas à partir de ce site Internet.

Chroniques

Félix Chartré-Lefebvre et Benoît Jodoin, À l’art là je suis perplexe
Michelle Lacombe, Tout, sauf ça!
Laurane Van Branteghem, Un corps dans l’espace

Segment création

Guillaume Dufour Morin, Toute ressemblance à des personnes, des lieux ou des situations existantes ou ayant existé est purement une ressemblance à des personnes, des lieux ou des situations existantes ou ayant existé, intervention radiophonique et infiltrante dans l’espace public, Montréal, CIBL, L’Atelier.

Réalisation, texte et performance : Guillaume Dufour Morin

Interprétation radiophonique : Pascale Tremblay

Photographies et aide technique : Eli Larin

Remerciements : Benjamin J. Allard, Alexandra Tremblay et l’équipe de l’Atelier

Guillaume Dufour Morin est un artiste en arts visuels. Sa pratique en art actuel est interdisciplinaire : elle allie principalement la création littéraire conceptuelle à l’art action. Sculpteur de contexte, de relations et de mots d’ordre, il réalise le plus souvent des performances de groupes dirigés, des interventions, des actions furtives, relationnelles ou infiltrantes, des partitions de performance, des objets ou des installations interactives. Il a notamment présenté son travail en Slovaquie, en Serbie, aux Pays-Bas, en Inde, en Colombie et en Israël. Il développe actuellement un volet en art sonore à sa pratique. Il vit et travaille à Rimouski.

Art sonore

Commissariat musical par Chantal Dumas et Floriane Pochon.

Headphaune (Teaser)
Phaune Radio
Année : 2017
Disponible en ligne: https://soundcloud.com/phaune-radio/headphaune-teaser

Headphaune #10
Phaune Radio, avec Chantal Dumas
Année : 2018
Disponible en ligne: https://phauneradio.com/ecoutes/headphaune-10-avec-chantal-dumas/

Radio Roadmovies
Christian Calon, Chantal Dumas
Année : 2003
Maison de disque : 326music

Jetlag
Phaune Radio
Année : 2018

3 Pas • Mer des Rochers
Phaune Radio
Année : 2018
Disponible en ligne: https://soundcloud.com/phaune-radio/3-pas-mer-des-rochers/

No. 6 — 23 juillet 2018

Entrevue

Une conversation avec Kapwani Kiwanga. Vous pouvez visiter son installation, Rayon de soleil au coin du feu, au Musée d’art de Joliette jusqu’au 9 septembre 2018.

 

Pour en connaître davantage sur la démarche de Kapwani Kiwanga, vous pouvez consulter son site Internet ici.

La musique de l’entrevue est composée par Martial Lenoir aka Mingo L’Indien, tirée de son album Lisboa (electroacoustique vol​.​1).

Chroniques

Sylvain Aubé, Art Sonore
Adrienne Johnson, Montréal en couleurs
Lisa Tronca, @rt-o-bas

Art sonore

Commissariat musical par Marc-Olivier Beausoleil.

 

Marc-Olivier Beausoleil est un doctorant en biologie à l’Université McGill.

Wolf Music: Sun Father – Earth Mother for Solo Voice
Compositeur : Raymond Murray Schafer
Interprètes : Michael Cumberland, John Dewirst, Wendy Humphreys, Stuart Laughton, Tilly Prudhom, Ellen Waterman
Album : Schafer, R.M.: Canadian Composers Portraits
Maison de disques : Centrediscs
Année : 2012
— Vous pouvez consulter le site Internet de cette pièce ici.

Cricket Voice
Hildegard Westerkamp
Album : Transformations
Maison de disques : empreintes DIGITALes
Année : 1987 (1996)
— Pour en apprendre davantage sur la pratique d’Hildegard Westerkamp, nous vous suggérons d’écouter cet épisode d’Ideas de CBC.

La Fauvette des Jardins
Compositeur : Olivier Messiaen
Interprète : Hyeonjun Jo
Année : 2014

Marc-Olivier Beausoleil vous propose également les ressources suivantes pour compléter vos recherches:
— L’article Des pratiques d’artistes et de chercheuses en écologie sonore de Claire Piché que vous pouvez lire ici.
— Le documentaire radio Noise in the Environment de la BBC, à écouter avec ce lien.
— Le site Internet de l’organisation World Forum for Acoustic Ecology, à consulter ici.
— Le film R. Murray Schafer: Listen produit par l’ONF/NFB, à regarder grâce à ce lien.
— La carte sonore interactive que l’artiste Nimalan Yoganathan a composée lors d’une résidence à Inukjuak, vous pouvez la naviguer ici.

No. 5 — 16 juillet 2018

Entrevue

Mélissa Trépanier, Étudiante à la maîtrise en management des entreprises culturelles, HEC Montréal, et Gérald Grandmont, Professeur associé et chargé du cours sur les politiques culturelles, HEC Montréal.

Nadine St-Louis, Fondatrice et Directrice générale des Productions Feux Sacrés et de l’Espace Culturel Ashukan.

Si vous voulez en apprendre davantage sur l’histoire des traités au Canada, vous pouvez consulter ce lien.

Chroniques

Laurane Van Branteghem
Charlotte Mercille
Pascale Tremblay

Art sonore

Commissariat musical par Hugo Dufour.

Dis-Moi, Dis-Moi
Mitsou
Maison de disques : ISBA Music Entertainement
Année : 1991

F.F.A.
The Leather Nun
Album : Alive
Maison de disques : Wire
Année : 1985

Cunty
Kevin Aviance
Album : Box of Chocolates
Maison de disques : Wave Music
Année : 1999

No. 4 — 9 juillet 2018

Entrevue

Catherine Landry et Gabriel Lapierre au sujet de leur œuvre Générateur spectaculaire à la Fonderie Darling.

Prochaines performances:
2 août (GS) / Carte blanche à Maude Veilleux (COOP Cercle Carré)
9 août Fermons les yeux… 5 : Anne-Françoise Jacques / Philippe Battikha / (GS)
16 août Fermons les yeux… 6 : Antonija Livingstone
Pour en savoir plus, cliquez ici.

Chroniques

Félix Chartré-Lefebvre, À l’art là je suis perplexe
Renaud Gadoury, INTERSTICE
Adrienne R. Johnson, Montréal en couleurs

Vous pouvez visiter le site de Florence Yee ici.
Apprenez-en davantage sur Kaylan Michael en visitant sa page Instagram ici.

Création

Le Théâtre de l’Odyssée adapte un extrait de leur spectacle Nos luttes morcellées.
Équipe de création : Geneviève Antonius-Boileau, Jean-Patrick Reysset, Audrey Pepin, Eric Lionel Vega, Éléonore Stefanescu, Cédric Delorme-Bouchard, Olivier Monette-Milmore, Kim Crofts, Pierre-Marc Savard, Gabriel Bourdua, Jessica Perry, Pamela Pilawa, Gabrielle Couillard, Carla Flores.

Représentations restantes : mardi 10 juillet, merdredi 11 juillet, jeudi 12 juillet, vendredi 13 juillet.
Pour acheter vos billets cliquez ici.
Code promo pour les auditeur.trices d’atelier : alternative
Il ne suffit qu’à sélectionner le tarif réduit et d’entrer le code.

Art sonore

Commissariat musical par the dim coast (Steve Bates)

Steve Bates est un artiste et musicien habitant à Montréal. Son travail a été exposé et performé au Canada, aux États-Unis, en Chili et au Sénégal.

Time Come
Linton Kwesi Johnson
Album : Forces of Victory
Maison de disques : Island Records
Année : 1979
Pays : UK

Shoplifting
The Slits
Album : Cut
Maison de disques : Island Records
Année : 1979
Pays : UK

Mother & Son
Loren Connors
Album : Hell’s Kitchen Park
Maison de disques : Black Label
Année : USA

Qoxra
MMMD – aka ‘Mohammad’
Album : Pèkisyon Funebri
Maison de disques : Antifrost
Année : 2016 Pays : Greece

Onward 9,5
Eliane Radigue
Album : Vice Versa, etc.
Maison de disques : Important Records
Année : 2009 (1970)
Pays : USA (France)

No. 3 — 2 juillet 2018

Entrevue

Daniel Iregui à propos de sa première œuvre permanente au centre de services Desjardins, au 1101 Rue Sainte-Catherine.

Chroniques

Adam Bergeron, Publications

Michelle Lacombe, Tout, sauf ça! 

Apprenez en plus sur la pratique John Boyle-Singfield et sur la censure de son œuvre sparklingcouncil@com en visitant la page de cette chronique, ici.

Charlotte Mercille, L’art de se démarquer

Laurane Van Branteghem, Un corps dans l’espace

 

Vous pouvez voir les vidéos du projet Eve 2050 de la chorégraphe Isabelle Van Grimde en cliquant ici.

Création

Jean-Philippe Luckhurst-Cartier nous propose une version radiophonique de sa performance Soap Ottawa. Cette œuvre a récemment fait partie de la soirée de performances FERMONS LES YEUX… 1 à la Fonderie Darling.

Art sonore

Commissariat musical par Adam Basanta.

Casual Optimist
Adam Basanta, 2018.

And I’m singing
Jim O’Rourke, 2009.

instant gris
Adam Basanta, 2014.

No. 2 — 25 juin 2018

Entrevue

Sophie Le-Phat Ho & Ronald Rose-Antoinette au sujet de leur exposition Études conviviales | Seances for the Living à SBC Galerie d’art contemporain.

Chroniques

Renaud Gadoury, INTERSTICE
Magali Saint-Vincent
Lisa Tronca, @rt-o-bas

Création

Eli Larin et Alexandra Tremblay au sujet de leur appel à contribution pour une exposition Instagram créée spécialement pour l’émission

Vous pouvez lire ici l’appel à contribution pour l’exposition vidéo Instagram.
You can read here the call for videos for our Instagram exhibit.

Art sonore

Commissariat musical par Tobias Ewé

Tobias Ewé est un musicien de l’ordinateur et théoriste basé à Vancouver, Canada. Il complète un doctorat sur l’art sonore xénophonique à l’Université de la Colombie-Britannique.

The Clandestine Transmissions of Pirate Jenny
Anna Friz, 2000.

Head Rhythm 1 and Plaything 2
Maryanne Amacher, 1999.

Website with the Sound of Its Own Making
Emma Rae Norton, 2018

No. 1 — 18 juin 2018

Entrevue

Steve Bates, au sujet de son exposition Of all the hearers présentée par la Galerie Leonard & Bina Ellen du 14 mai au 16 septembre 2018.

Générique :
La voix de Steve Bates est interprétée par Marc-Alexandre Reinhardt
La narration de la trame sonore est interprétée par jake moore et Marc-Alexandre Reinhardt

Pour en connaître davantage sur Hubert Airy, vous pouvez lire cet article.

Au sujet des images de Georges Didi-Huberman, voir Quand les images prennent position. L’Oeil de l’histoire, 1.

À propos de la radio dans l’œuvre de Frantz Fanon, nous vous suggérons de lire Sociologie d’une révolution (L’an V de la révolution algérienne).

Quant à l’écoute étrange de Mark Fisher, vous pouvez lire The Weird and the Eerie.

Chroniques

Félix Chartré-Lefebvre, À l’art là je suis perplexe
Michelle Lacombe, Tout, sauf ça! 

Cliquez ici pour voir l’aquarelle La planète des seins d’Helena Martin Franco et consulter les documents à propos de sa censure.

Charlotte Mercille, L’art de se démarquer 
Laurane Van Branteghem, Un corps dans l’espace

Extrait sonore : 
Forêt, Composition et réalisation : Virginie Reid
Virginie Reid : orgue, MS-20, pédales, thérémine, beat-box, piano
Anne Thériault : thérémine
Rosie Contant : voix

Création

Duo live de Sylvain Aubé et Belinda Campbell

Art sonore

Commissariat musical par David Thérien-Brongo.

Au sujet du projet Les Ambassadeurs, vous pouvez contribuer à leur campagne de sociofinancement ou obtenir des billets pour le concert-bénéfice du 19 juin 2018.
Apprenez en plus sur l’ensemble Paramirabo sur leur site Internet.
Découvrez la page Facebook du Duo AIRS

Distorted Attitudes III / Scattered
Instrumentation: Baryton et large tam-tam
Écrite en 2014
Compositrice: Anahita Abassi (née en Iran en 1985, vit à San Diego)
Interprètes: Jonathan Nussman (voix) et Fiona Digney (percussion)

Rebonds B
Instrumentation: Percussion solo (grosse-caisses, toms, congas, bongos, blocs de bois)
Écrite en 1989
Compositeur: Iannis Xenakis (Grec, né en Roumanie en 1922, mort en France en 2001)
Interprète: Pedro Carneiro

Still Life With Avalanche
Instrumentation: flûtes, clarinettes, violon, violoncelle, piano, percussion
Écrite en 2008
Compositrice: Missy Mazzoli
Interprètes: eighth blackbird